Вопрос:

Как на испанском произносится год, например, 1995? В английском делится на 19 и 95 и произносится соответственно, а в испанском как? Как правильно сказать: 12 октября 2011 года?

Ответ:

В испанском языке при произношении год не делится на части и произносится как единое число, правила образования и употребления числительных в испанском языке смотрите на странице Употребление числительных в испанском языке

12 октября 2011 года говорится - el doce de octubre de dos mil once