Предлог А ( Preposición A )

Примеры употребления предлога A в испанском языке

  1. Движение к объекту или человеку, направление движения или конечный объект движения (куда? к чему? к кому?)

    Voy a casa - иду (еду) домой

    Subo al piso - поднимаюсь на этаж (в квартиру)

  2. Для определения положения в пространстве или во времени

    A las cuatro - в четыре часа

    A dos de enero - второго января

    Al día siguiente - на следующий день

    A la semana - в неделю, trabajo cinco días a la semana работаю пять дней в неделю

    A cuatro paradas - через четыре остановки

    A la mesa - за столом

    A la parada - у входа (у двери)

    Al aire libre - на свежем воздухе

  3. Для образования Дательного падежа дополнения (кому?), если дополнение человек

    Doy a mi amigo - даю моему другу

    Если в этом предложении убрать испанский предлог А, то получим Doy mi amigo - даю (отдаю) моего друга

  4. Для образования Винительного падежа дополнения (кого?), если дополнение человек

    Veo a mi amigo - вижу моего друга

    Saludo a mi amigo - приветствую моего друга

  5. Одновременность действий

    A la vez (a la hora)- одновременно

    A la salida del sol - с восходом солнца

  6. До какого-либо момента времени

    De las nueve a las cinco - с девяти до пяти

  7. С помощью какого-либо орудия или предмета

    Escribir a máquina - печатать на машинке

    Jugar al ordenador - играть на компьютере (играть в игру с помощью компьютера)

  8. Для выражения приказа или побуждения к какому-либо действию

    ¡A comer!- иди есть!

    Jugar al ordenador - играть на компьютере (играть в игру с помощью компьютера)

Это основные примеры употребления испанского предлога A , если будут вопросы или дополнения - оставляйте в комментариях.

Комментарии

Гость:

А если дополнение, употребляемое в дательном и винительном падежах не человек , то какой предлог будет употребляться?

ispanski:

Если не человек, то никакого предлога ставить не нужно

Veo a mi amigo

Veo mi libro

Гость:

хотя я так и не понял когда ставится А перед глаголами типа vamos A estar

ispanski:

Конструкция IR + A + глагол в инфинитиве служит для образования ближайшего будущего времени. Например:

Hoy no voy a comer - сегодня я не буду есть (обедать)

vamos a ver - посмотрим

Гость:

спасибо, помогло расставить все по полочкам в мозгу

Отправить комментарий

4 + 11 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. Например, для 1+3, введите 4.
Для предотвращения спама оставить это поле пустым